胡松偉 / Wu Chong Wai

胡松偉 / Wu Chong Wai

天空之城系列之三 / Laputa series three

裝置 / Installation

隨着賭權開放,外資博企進駐,在自由行帶動下,澳門的經濟急速起飛,在各大賭場開始爭奪着本土毎寸夜空的同時,本土的傳統文化開始續漸消失,小城環境一去不復返,但以外資為首的博彩業在這次金融海嘯下風雨飄搖,令這個閃爍夜空的城市,在荊棘滿途中走進謎霧。

With opening up of the right of gambling, foreign gaming investment enterprises stationed in. Under the exercise of free independent traveler, the rapid take-off of Macau's economic has begun. At the same time when major casinos compete for each inches of the local night sky, local traditional culture began to disappear gradually. The environment of the small town will not return to its original anymore. However, the foreign investment enterprises in the gaming industry confronting the financial tsunami are precarious, and made this flickering night sky city full of thorns on its way into the mystery fog.


「牛年牛又展 ─ 大家的回憶和願望」創作特展

“Ox Re-exhibition in the Year of the Ox – Our Memories and Wishes”Special Creative Exhibition